Biglietti per il Loro Parque con pranzo al ristorante Brunelli
Biglietti ed eventi

Biglietti per il Loro Parque con pranzo al ristorante Brunelli

4.5/5

Eccellente
7 recensioni
Da
109,00 
Cancellazione gratuita
Voucher sul cellulare accettato
Validità: Flessibile
Cosa farai
  • Visita uno dei giardini zoologici più importanti del mondo
  • Ammira l'incredibile fauna selvatica naturale del Loro Parque
  • Godetevi un pranzo gourmet al ristorante Brunelli
Cosa aspettarsi

Visitate il Loro Parque, uno dei giardini zoologici più famosi al mondo. Questo parco è un'esperienza incredibile per tutta la famiglia e vi permetterà di ammirare un'incredibile varietà di animali e fauna selvatica provenienti da tutto il mondo. Il Loro Parque comprende diverse aree e mostre, con fauna selvatica proveniente da tutto il mondo e con una particolare attenzione alla ricreazione dell'ambiente naturale per gli animali. Il parco, inizialmente concepito come un paradiso per i pappagalli, si è sviluppato nel corso degli anni fino a diventare una delle maggiori attrazioni delle Isole Canarie, con oltre 40 milioni di visitatori e un numero in continua crescita.

Potrete inoltre gustare uno spettacolare pranzo al Brunelli's Steakhouse, uno splendido ristorante con una vista spettacolare sull'oceano: questo ristorante offre un'ampia varietà di piatti a base di carne, cucinati in modo succoso e saporito, il tutto in un ambiente di classe adatto a tutta la famiglia.

Mostre del Loro Parque

AquaViva

L'esposizione si estende su una superficie di 500 m² e contiene 65.000 litri di acqua marina, di cui 25.000 destinati agli acquari e all'area di riproduzione delle meduse. Gli altri 40.000 litri sono destinati a un acquario dedicato a splendidi squali pinna nera di barriera, squali pinna bianca oceanici e centinaia di coloratissimi pesci tropicali.

Giardino Zen

Questa nuova mostra accompagna i visitatori in un viaggio tra le maestose catene montuose dell'Asia. È il primo giardino del suo genere mai realizzato e le sensazioni che evoca ricordano Atlantide, la famosa città sommersa.

Museo dei pappagalli di porcellana

Questo museo unico nel suo genere riunisce una collezione di opere d'arte realizzate dai grandi maestri della porcellana negli ultimi tre secoli.

Orquidario

Qui potrete ammirare la bellezza di oltre 200 specie di orchidee. Lasciatevi avvolgere dal dolce profumo mentre ammirate la ricchezza di forme e colori che questi splendidi fiori creano.

Regno dei Coralli

Nel marzo 2024, il parco ha raggiunto nuovi traguardi con la grande inaugurazione della sua ultima e più impressionante attrazione: il Coral Kingdom. Questa innovativa aggiunta è la più grande barriera corallina artificiale al di fuori dell'oceano e ha riscosso un immenso successo sin dalla sua inaugurazione. I coralli sono una delle specie più a rischio del nostro pianeta e il Loro Parque li integra nei suoi programmi di conservazione.

Immerso negli spazi del parco, progettati con cura e pensati appositamente per ogni specie, il Coral Kingdom offre ai visitatori un viaggio unico nel regno sottomarino. Passeggiando per l'Ambasciata degli Animali, vi troverete immersi nel mondo vibrante di una vasta riserva di pappagalli che ospita specie provenienti da tutto il mondo.

Kinderlandia

Il posto perfetto per i bambini! Ponti sospesi sugli alberi, piccoli e grandi, aspettano di essere attraversati e scalati. Provate lo scivolo a tunnel con serpenti striscianti. Per rendere il tutto ancora più emozionante, la fatina di Kinderlandia è sempre a portata di mano con giochi, truccabimbi, musica e divertimento.

Cime degli alberi di Katandra

Katandra, nella lingua nativa degli aborigeni australiani, significa "canto degli uccelli" e "cime degli alberi", ovviamente, si riferisce alla parte più alta della foresta. Il Loro Parque vi invita a vivere una vera e propria sinfonia di suoni provenienti dagli splendidi uccelli australiani e asiatici. Si tratta di un'attrazione enorme e spettacolare, dove centinaia di uccelli colorati di diverse specie aspettano solo di sorprendervi con il loro fascino!

Pianeta Pinguino

Scopri l'Antartide e vivi il clima polare nel più grande pinguinario del mondo!

Acquario

L'Acquario del Loro Parque è composto da dodici diverse esposizioni tematiche, per un totale di 1.200.000 litri d'acqua. Tutta l'acqua che alimenta gli acquari marini proviene direttamente dall'Oceano Atlantico, sulla costa situata a soli 150 metri dal parco.

Stazione per bambini

Questa è la zona situata all'interno dell'Animal Embassy in cui viene mostrato ai visitatori come prendersi cura dei piccoli pappagalli e degli altri pulcini che nascono nello zoo.

Ara della giungla

Benvenuti nella parte più antica del Loro Parque. Quest'area sorprende i visitatori con la sua vegetazione rigogliosa e rigogliosa. Ficus, edera, palme e molte altre specie arboree rendono questo luogo una vera oasi di relax e contatto con la natura.

Pueblo Thai

Sapevate che il più grande villaggio thailandese al di fuori della Thailandia si trova a Tenerife? Il Thai Village, la prima straordinaria struttura che vedrete entrando nel parco, è stato costruito meticolosamente nei minimi dettagli per dare ai visitatori il più caloroso benvenuto e trasportarvi in luoghi esotici e orientali.

Leggi tutto
Cosa è incluso
  • check Ingresso al Loro Parque
  • check Spettacoli con animali ed esposizioni nei parchi
  • check Pranzo alla steakhouse Brunelli
Cosa non è incluso
  • x_not_included Cibo e bevande aggiuntivi
  • x_not_included Trasferire
Dove

Avv. Loro Parque, s/n, 38400 Puerto de la Cruz, Santa Cruz de Tenerife, Spagna

Da ricordare
  • Per evitare code, si prega di arrivare agli spettacoli con largo anticipo rispetto all'orario di inizio previsto
  • Il menù del Brunell's comprende:
    Adulto: Insalata Brunelli, Costata di manzo (300gr) + contorno (patate o verdure), cheesecake e bibita
    Bambino: Scegli uno tra Spaghetti al pomodoro, Nuggets di pollo con patatine fritte, Scaloppine con patatine fritte + Gelato e bibite
  • Loro Parque potrà richiedere qualsiasi documento che indichi chiaramente l'identità, l'età e la residenza dell'utente nelle Isole Canarie
Leggi tutto
Provider
Loro Parque s.a.
Commissioni di prenotazione
Buone notizie! Non sono applicate commissioni di servizio a questa prenotazione.
Politiche di cancellazione
Ricevi un rimborso del 100% annullando la prenotazione fino a 24 hours prima dell'inizio dell'attività.

Cosa dicono le persone di quest'esperienza

Eccellente

4,5 /5

Basato su 7 recensioni di clienti verificati


Categorie di recensione

Sicurezza

4,7/5

Servizio

4,7/5

Qualità-prezzo

4,6/5

Personale

4,7/5


57%
29%
14%
0%
0%

Ordina per:

  • G

    GuMu

    Verified booking

    4.2

    8 ottobre 2025

    Viaggio di famiglia

  • S

    Simone

    Verified booking

    3.4

    2 settembre 2024

    Viaggio di coppia


    Diese Tickets beinhalten nur den Eintritt in den Park, sowie das Mittagessen bei Brunellis. Dieses findet zum angegebenen Zeitpunkt statt. Es gibt keine besonderen Plätze bei den Shows oder eine Führung. Was auf den Tickets steht ist also Blödsinn. Für das Essen muss man den Park verlassen und kommt danach problemlos wieder rein. Das Essen selbst ist großartig und das Restaurant den Besuch wert. Man kann die Tickets im Park zu Diamond Tickets aufbuchen lassen. Diese beinhalten dann die Führung.

  • E

    Eric

    Verified booking

    5

    21 novembre 2023

    Viaggio di famiglia


    Der Loro Park ist wunderbar, ihn muss man einfach gesehen haben. Das Restaurant beeindruckt mit einer hervorragenden Aussicht, tollen Mitarbeitern und einem sehr leckeren Essen.

  • A

    Asmal

    Verified booking

    5

    9 agosto 2023

    Viaggio di famiglia


    Excellente expérience, le parc est tout simplement magnifique et les informations sur les efforts de préservation des espèces bien mises en avant. Il faut une journée complète pour voir le maximum. Le repas au Brunelli est tout simplement divin avec un service au top on est très bien accueilli et surtout pas du tout de différence de traitement du fait d’avoir un voucher.

  • V

    Veerle

    Verified booking

    5

    5 agosto 2023

    Viaggio di coppia


    Alles verliep perfect. Mooi park. Heel lekker en sfeervol geluncht in het prachtig restaurant Brunellis steak house , zeer vriendelijk personeel. Mooi uitzicht op de oceaan.

  • M

    Mattias

    Verified booking

    4.2

    21 giugno 2023

    Viaggio di coppia

Ti potrebbe piacere anche

Nat Geo Day Tour: Teno Alto – Teneriffan viimeinen paimentolaisalue
Retket

Nat Geo Day Tour: Teno Alto – Teneriffan viimeinen paimentolaisalue

Lähde elämykselliselle kierrokselle Teno Altoon, joka on maaseutuperinteitä vaaliva kylä Tenon maaseutupuistossa. Paikallinen oppaasi kertoo asutuksen kehityksestä 75 minuutin maisemallisen vaelluksen aikana. Kohtaat etnologisia elementtejä esihistorialliselta ajalta nykypäivään ja koet Teno Alton asukkaiden syvän yhteyden maahan, jota maanviljelys ja vuohien paimentaminen – alueen tunnusmerkit – ylläpitävät. Patikoinnin jälkeen sukellat paikallisen kulttuurin ytimeen tapaamalla yhden Tenon viimeisistä paimenista. Tutustu perinteisiin juustoihin ja sukupolvien väsymättömiin ponnisteluihin tämän ikivanhan käsityön säilyttämiseksi. Näet myös "salto del pastor" -näytöksen – arvostettu kansanurheilulaji, joka vaatii erityistä ketteryyttä ja taitoa. Seikkailusi päättyy Mirador de Garachicossa, perinteisessä ravintolassa, missä kolmannen sukupolven omistajat rikastuttavat kanarialaisia makuja modernilla vivahteella. Nauti maistelumenusta, joka on huolellisesti suunniteltu heijastamaan Teno Alton makuja ja maisemia. Kulinaarinen elämys täydentyy alueen viineillä. Osallistumalla tälle retkelle tuet vastuullista matkailua suojelualueella ja edistät sen kulttuuriperinnön säilymistä. Tapaa paikallisia, tutustu heidän elämäntapoihinsa ja koe Teno Alto sen makujen ja perinteiden kautta.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de 

Nat Geo Day Tour: Viini Kanariansaarilla – aistillinen elämys
Retket

Nat Geo Day Tour: Viini Kanariansaarilla – aistillinen elämys

Kuvittele siemailevasi viiniä auringon paahtamien rinteiden äärellä – juuri siellä, missä viini on kasvanut ja valmistettu. Tällä eksklusiivisella National Geographic Day Tour -retkellä pääset syvälle Kanariansaarten viinikulttuuriin ja sen viljelyn saloihin. Saat kuulla tarinoita saarten viininvalmistuksen historiasta ja pääset kokemaan kaiken – maisemat, tuoksut, maut, tekstuurit ja äänet – perheomisteisella viinitilalla, kun maistat neljää erilaista viiniä, joista jokainen on paritettu tarkoin valittujen ruokien kanssa. Aisteja hemmotellaan jokaisessa vaiheessa.Sinut toivotetaan tervetulleeksi La Casa del Vinoon, museoksi muutettuun 1600-luvun kartanoon, kuohuviinillä ja rosquetella – kanarialaisella leivonnaisella. Oppaasi kertoo, miten nokkelat espanjalaiset viljelijät toivat Euroopan viiniköynnökset tänne 1500-luvulla ja istuttivat ne hedelmälliseen, vulkaaniseen maaperään – ja näin Teneriffa nousi viinimaailman kartalle.Sen jälkeen matka jatkuu Bodegas El Lomoon. Näet tilan puutarhan, jossa kasvaa harvinaisia rypälelajikkeita – sellaisia, jotka ovat lähes kadonneet muualta Euroopasta. Täällä pääset maistelemaan viiniä kokki Jorge Boschin suunnitteleman tapa-annoksen kera. Viinitilan oma asiantuntija johdattaa sinut aromityöpajaan, jossa opit tunnistamaan viinin alkuperän tuoksujen kautta – jälleen uuden tapan kera. Matka jatkuu ulkopatiolle, missä pääset maistelemaan sadonkorjuun herkkuja, kuten paahdetusta gofiosta valmistettuja naposteltavia ja kermaista vuohenjuustoa. Näiden makujen seurana tarjoillaan hedelmäinen, hiilidioksidikäymisellä valmistettu viini. Lopuksi astut hämärään huoneeseen, jossa nautit viimeisen viinin – samalla kun musiikki paljastaa, miten se voi vaikuttaa viinin makuun.Tämä ei ole mikään tavallinen viininmaistelu – vaan matka viinin aistilliseen maailmaan.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, en 

Teneriffan valaat ja delfiinit – puolipäiväretki aikuisille Freebird-katamaraanilla
Aktiviteetit

Teneriffan valaat ja delfiinit – puolipäiväretki aikuisille Freebird-katamaraanilla

Teneriffan ympärillä levittyvä rauhallinen rannikkovesistö tarjoaa kodin lukuisille merieläimille. Tällä ainutlaatuisella aikuisten risteilyllä sinulla on tilaisuus nähdä pallopäävalaita ja pullonokkadelfiinejä, kun ne hyppivät ja telmivät näissä Pohjois-Atlantin lämpimissä vesissä. Risteilyn aikana näet saaren dramaattisen rannikon täysin eri perspektiivistä. Sinulla on myös aikaa ottaa aurinkoa ja tuntea viileä merituuli ihollasi laivan kannella rentoutuessasi. Kapteeni ohjaa veneen paikoille, joissa delfiini- ja valasparvia yleensä tavataan. Hyvällä lykyllä saatat bongata näitä upeita olentoja.Kaiken tämän lisäksi laivan miehistö hemmottelee sinua. Varjoisassa baarissa tarjoillaan maksuttomia juomia, ja nautit lounaan kannella. Upea aamu tai iltapäivä tutustua luonnon ihmeellisiin olentoihin ja rentoutua.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

es, en 

Teiden ja Mascan kierros Etelä-Teneriffalta
Aktiviteetit

Teiden ja Mascan kierros Etelä-Teneriffalta

Tällä ainutlaatuisella retkellä tutustut Teneriffan sisämaahan. Matkaat kahdeksanpaikkaisella tila-autolla Teiden kansallispuiston kuun kaltaisiin maisemiin, pistäydyt useilla näköalapaikoilla ja vierailet Mascan kauniissa kylässä, joka sijaitsee korkealla harjanteella. Lisäksi tarjolla on perinteinen kanarialainen lounas. Arianne, yksi oppaistamme, sanoo: "Rakastan tätä retkeä, koska se esittelee saaren luontoa, ja sillä keskitytään saaren vulkanologiaan menneisyydestä nykypäivään."Retki alkaa Teiden kansallispuistosta, joka on Unescon maailmanperintökohde. Pysähdymme Chirchen näköalapaikalla, josta avautuu näkymä alla olevaan pilvien peittämään maastoon. Täällä maisemat ovat vielä vehreitä, mutta kun matkaamme syvemmälle kansallispuistoon, näet vulkaanisia maisemia, jotka voisivat helposti olla kuussa, Venuksessa tai Marsissa. Pysähdys Roques de Garcialla mahdollistaa kuvien ottamisen näistä ikonisista kalliomuodostelmista.Näet vielä laavan runtelemia maisemia Poleosin näköalapaikalta, ennen kuin nautit perheomisteisessa ravintolassa lounaan, joka on valmistettu paikallisista raaka-aineista. Päivän päätteeksi vierailet vielä Mascassa, joka sijaitsee harjanteella syvässä rotkossa. Täällä voit kierrellä ja ihailla maisemia omaan tahtiisi.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, en, fr, nl, pl 

Teiden opastettu kansallispuistokierros
Retket

Teiden opastettu kansallispuistokierros

Teneriffan hienoin luonnonihme Teide on Espanjan korkein huippu. Tällä asiantuntijan opastamalla retkellä pääset tutustumaan vulkaanisiin luonnonympäristöihin ja ihailemaan upeita näköaloja koko Teneriffan saarelle ja myös naapurisaarille rauhalliseen aikaan päivästä.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, da, en, fi, nl, +2  no, sv

La Gomera sisältäen Garajonayn kansallispuiston ja San Sebastianin
Retket

La Gomera sisältäen Garajonayn kansallispuiston ja San Sebastianin

La Gomeralla on koskematonta luontoa ja ainutlaatuista kulttuuria. Vieraile tällä esihistoriallisen vehreällä saarella ja tutustu Garajonayn kansallispuistoon, pikkuruisiin ylämaakyliin ja pääkaupunkiin San Sebastianiin. Arianne, yksi oppaistamme, sanoo saaresta: "La Gomera on täysin erilainen maailma - täällä todella palaa menneisyyteen, Kanariansaarten alkuperään." Saaren tärkein nähtävyys on Garajonayn kansallispuisto, joka on yksi Unescon maailmanperintökohteista. Suojelualueella on syviä rotkoja, ikivanhoja laakeripuumetsiä ja harvinaisia kasveja. Vieraillessasi sen opetuskeskuksessa saat tietoa sen kasvistosta ja historiasta. Tutustut myös kyliin, kuten keidasmaiseen Chejelipesiin, joka sijaitsee tekojärven rannalla, sekä Hermiguaan ja Aguiloon. Pääset myös nauttimaan paikallisista raaka-aineista valmistetun lounaan perheomisteisessa ravintolassa, joka on kuuluisa huikeista näköaloistaan.Retkeen sisältyy myös kulttuurielämyksiä, sillä pääsemme kuulemaan saaren ainutlaatuista silbo gomero -vihellyskieltä. Sinulla on myös aikaa tutustua omaan tahtiin pääkaupunkiin San Sebastianiin, jossa voit seurata Kristoffer Kolumbuksen jalanjälkiä.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, da, en, fi, fr, +3  nl, no, sv

La Gomeran kierros Teneriffalta sisältäen lounaan
Retket

La Gomeran kierros Teneriffalta sisältäen lounaan

Kun lähestyt La Gomeraa meriteitse, dramaattiset ääriviivat vihjaavat poikkeuksellisista maisemista, jotka odottavat tutkimista. Kuten Arianne, yksi paikallisoppaistamme, sanoo: "Matka La Gomeralle on kuin matka aivan eri aikakaudelle. Täällä voi todella tuntea palaavansa menneisyyteen, Kanariansaarten alkulähteille." Tällä Teneriffalta lähtevällä päiväretkellä tutustut syrjäisiin kyliin, kiertelet Garajonayn kansallispuistossa ja vierailet pääkaupungissa San Sebastianissa. Garajonayn kansallispuistossa on yli 60 miljoonaa vuotta vanhaa metsää, ja se on epäilemättä La Gomeran kierroksen kohokohta. Puisto on todellinen luonnon aarre, jonka Unesco on listannut maailmanperintökohteeksi. Syvät rotkot halkovat ikivihreitä laurisilvametsiä, jotka ovat täynnä harvinaista kasvistoa. Vierailijakeskuksessa saat lisätietoja Garajonayn ainutlaatuisesta kasvillisuudesta ja historiasta. Seuraavaksi vierailet La Gomeran kauniissa kylissä, joissa voit tutustua saarelaisten elämään. Garajonaysta lähdettyämme pysähdymme nauttimaan perinteisen lounaan perheomisteisessa ravintolassa, josta on upeat näkymät saaren tulivuorimaisemiin. Tutustut myös La Gomeran kulttuuriin, kun sinulle esitellään "silbo gomero" – ainutlaatuinen vihellyskieli. Arianne sanoo: "Meidän kaltaisessamme ympäristössä viheltämällä kommunikointi säästi paljon kiipeilyä." Saarikierroksen päätteeksi sinulla on vapaata aikaa tutustua San Sebastianiin, josta Kolumbus lähti ensimmäiselle löytöretkelleen.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, en 

Luoteis-Teneriffan opastettu kokopäiväretki sisältäen kuljetuksen
Retket

Luoteis-Teneriffan opastettu kokopäiväretki sisältäen kuljetuksen

Kauniit pienet kylät seuraavat toinen toistaan tällä karun Luoteis-Teneriffan kierroksella. Christian, yksi paikallisoppaistamme, kertoo: "Opas esittelee sinulle Icod de los Vinosin puiston ja kertoo sinulle sen kiehtovasta, 20 metriä korkeasta lohikäärmepuusta." Ohjelmassa on myös Santiago del Teide, paikallisten herkkujen maistelua ja retki Tenon maaseutupuistoon.Matkaat ensin Santiago del Teiden läpi, joka on valkoiseksi kalkittujen talojen vuoristokylä. Icod de Los Vinosissa näet vuosisatoja vanhan kanariantraakkipuun, ja sinulla on vapaata aikaa kierrellä kaupungilla. Garachico, jota usein kutsutaan saaren kauneimmaksi ja epäonnisimmaksi kyläksi, on vuorossa seuraavaksi. Vuonna 1706 tapahtuneen tulivuorenpurkauksen tuhoama ja laavan päälle uudelleen rakennettu kylä on nyt kuuluisa rosoisten kallioiden ympäröimistä laava-altaistaan, jotka houkuttelevat uimareita kaikkialta saarelta.Kun on aika pitää tauko, tarjolla on maukas lounas, joka tarjoillaan perinteisessä perheravintolassa. Iltapäivällä tutustut Tenon luonnonpuistoon ja sen jylhiin maisemiin. Se on kuuluisa luonnon monimuotoisuudestaan ja laadukkaista luonnontuotteistaan. Pääset jopa maistamaan paikallisesti valmistettuja marmeladeja ja hilloja, jotka on valmistettu mahdollisimman ekologisesti. Käyt myös "kadonneesssa kylässä", Mascassa. Kylä sijaitsee vuorten ympäröimässä laaksossa ja se on yksi Teneriffan viehättävimmistä paikoista.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, en, fr, nl, pl 

Tenerife Tour with Teide National Park and lunch
Retket

Tenerife Tour with Teide National Park and lunch

Tenerife's mix of volcanic landscapes and charming colonial towns makes for epic sightseeing. And you'll discover the best of these in just one day on this VIP experience. See the famous Roques de Garcia, visit Puerto de la Cruz and enjoy lunch in a restaurant famed as much for its views as for its traditional Canarian fare. Arianne, one of our guides, says, "I love this tour because it combines everything that the island offers – botany, volcanology, sociology and the local way of life."Your adventure begins the moment you board your VIP bus in the morning and set off towards Teide National Park. Along the way, there's a coffee stop at Vilaflor – the island's highest village – which has a compact old quarter of colonial buildings. At the national park, which is also a UNESCO World Heritage Site, you'll have free time to explore the Roques de Garcia. These jagged volcanic rocks make the ideal backdrop for some selfies. Then, as you head north out of the park, the lunar-like landscapes give way to luxuriant eucalyptus forests.Our next stop is a popular restaurant, which boasts views of Teide and the coastline. Tuck into a typical lunch made from locally sourced seasonal products. In the afternoon, we'll head into Puerto de la Cruz. Enjoy a stroll along its volcanic seafront and through its palm-studded plazas and exotic gardens. On the return leg, we'll stop at a famous viewpoint, which looks down on the wave-washed coastal village of Garachico.

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, en, fr, nl 

Teneriffan kylät – kokopäiväretki sisältäen Anagan luonnonpuiston ja lounaan
Retket

Teneriffan kylät – kokopäiväretki sisältäen Anagan luonnonpuiston ja lounaan

Taganana, joka on ensimmäisiä espanjalaisvalloittajien perustamia siirtokuntia, on myös yksi Teneriffan syrjäisimpiä kyliä. Tämä Teneriffan koillisosien upeisiin maisemiin suuntaava retki vie sinut Tagananan lisäksi myös kahteen muuhun ainutlaatuiseen kohteeseen: Candelariaan ja Anagan maaseutupuistoon

Cancellazione gratuita
Disponibile in:

de, en